Jeux de langage

Publié le 8 août 2008
dans Culture.
Tags : , , , Publier un commentaire

Puisque tout est inversé, renversé en ces jours de Carnaval, j’ai pensé au jeu de langage qui s’appelle le palindrome.

Si vous constatez qu’un mot peut être lu indifféremment dans un sens ou dans l’autre, vous faites des palindromes sans le savoir comme Monsieur Jourdain faisait de la prose en l’ignorant …

Par exemple, les villes de Noyon ou de Laval sont des palindromes.
Les prénoms comme Eve ou Anna sont des palindromes.

En voici d’autres encore : non, été, ara (le perroquet), ici, ana (le poème), elle ou radar.

Plus difficile, voici maintenant des phrases entières :

Et la marine va, papa, venir à Malte.

Je peux vous assurer que c’est bon, que c’est un palindrome.

Ou encore :

Esope reste ici et se repose. Vous pouvez lire la phrase dans les deux sens.

Ou, beaucoup plus familier : élu par cette crapule.

Ou encore :

Sexe vêtu, tu te vexes

Mais le champion toutes catégories du genre palindrome reste Georges Perec qui a publié en 1969 – bien sûr sous le titre 9691 ! – un palindrome géant de plus de 5000 mots.
Extraordinaire, non ? C’est ce qu’on appelle faire fonctionner ses deux hémisphères cérébraux…

© Lien externe Jean-Luc Dubart

Pour Altéo | province de Luxembourg

Commentaires

Réagir à cet article